Code conversion, pair by pair
One routine, written by hand in both languages, for every pair we work in. Enough to see what carries over and what someone has to decide.
Each page shows the same routine in both languages, so you can see what the target looks like before anyone talks about scope. The systems we move are bigger than a file: pick the pair closest to yours and tell us what you are running.